Etwas RUSSISCH kann nicht schaden. Hier finden sich künftig einige wichtige Vokabeln.
Auf eine Sprachseite in Wort und Ton, die uns gut gefällt, verweisen wir gerne: http://de.bab.la
Unser Bundesverband der West-Ost-Gesellschaften (BDWO) in Berlin betreibt übrigens das RUSSOMOBIL, das von interessierten Schulen angefordert werden kann…. Eine tolle Sache!!! ? http://russomobil.de
An dieser Stelle soll auch auf zwei sehr empfehlenswerte Apps hingewiesen werden: „Fun Easy Learn Russian“ und „Bravolol – Learn Foreign Languages“
Hans Walter Missbichler Titurelstrasse D- 81925 München
„dasstorchennest.at“
1933 ging ein junger Geselle von Linz a.d. Donau aus der Tradition gemäß auf die Walz (in die Fremde).
In den Linzer Schiffswerften gut ausgebildet (damals auch breite, politische Bildung/Staatsbürgerkunde) steuerte er die großen Hachseehäfen Italiens an, tippelte weiter hoch nach Hamburg … BBC- Nachrichten folgend Richtung Odessa/Sewastopol.
Kaum im `Vorraum der UdSSR` , wie er es in seinem sauber geführten Walzbuch verewigte, wurde er mit: “ … Stoi!! … ruki werch … ein paar Schüssen in die Luft verhaftet. Ein aufgepflanztes Seitengewehr dirigierte seine nächsten Schritte.
Gerne sende ich auf Anfrage mehr Infos über eine Geschichte, die noch heute Dörfer verstummen lässt.
H.W.M.